"Soy Luna": Karol Sevilla powiedziała to po silnym upadku na scenie.

Meksykańska artystka upadła na plecy podczas jazdy na wrotkach na koncercie w Boliwii.
Ciężki upadek poniósł meksykańskiej aktorce i piosenkarce Karol Piña, znany jako Karol Sevilla . Bohaterka " Soy Luny " była na tournee w Boliwii i podczas jednego z jej występów powróciła się na scenę po zagraniu piosenki, w której jeździła na planie.

Upadek Karol , według boliwijskich mediów, miał miejsce na stadionie Rafaela Mendozy, po tym, jak zinterpretował utwór "Life is a dream". Niemal pod koniec utworu 18-latek straciła równowagę i upadła.

Potem wróciła na scenę, zaskakując swoich naśladowców, ponieważ zdecydowała się kontynuować pokazać i mówiła o tym.

"Prawda jest taka, że ​​to wystarczająco boli, ale jak mówią, uczysz się od upadków, i musisz nauczyć się wstać z podniesioną głową", powiedziała gwiazda młodzieżowa, nie mogąc uniknąć zerwania na scenie.

Dłonie i okrzyki publiczności zachęciły wokalistę, by się nie poddawała i kontynuowała swoje przesłanie zachęty, mimo trudnych czasów. Tam Karol Sevilla ogłosiła, że "to był ostatni rozdział" Soy Luna ", którego produkcja powiedziała:
" była to niesamowita przygoda, w której wiele się nauczyła "

Link do oryginalnego artykułu:
 https://www.americatv.com.pe/noticias/espectaculos/soy-luna-karol-sevilla-dijo-esto-fuerte-caida-escenario-n334938

Soy Luna: Co Karol Sevilla powiedziała Natalie Vertiz??

Meksykańska piosenkarka i aktorka Karol Sevilla zaprezentują w Limie show ,którego nie można nie przeżyć.

Karol Sevilla ,bohaterka ,,Soy Luny'' ,wróci do naszego kraju ,aby zaoferować niezapomniane show z udanej serii Disneya. 18-letnia piosenkarka rozmawiała z Natalie Vertiz o ostatnim rozdziale trzeciego sezonu postaci ,który doprowadził do jej sławy.

,,Prawdą jest ,że nigdy nie będę chciała się obudzić. Przyszedł czas na ostatni rozdział ,,Soy Luny'' i trudno było go przyswoić. Trzy lata spędziliśmy w mgnieniu oka''- powiedziała Karol Sevilla

Zmiana wyglądu Karol Sevilli została skomentowana na portalach społecznościowych. Młoda kobieta przyznała ,że początkowo odmówiła zmiany wizerunku ,ale stopniowo zmieniła zdanie. Bohaterka ,,Soy Luny'' wykorzystała okazję ,by zaprosić swoich peruwiańskich fanów na program,który zaoferuje w ten czwartek 23 w Jacky Club.

Artykuł z 22 sierpnia 2018 roku.
Oryginalny artykuł: https://www.americatv.com.pe/noticias/espectaculos/soy-luna-que-le-conto-karol-sevilla-natalie-vertiz-n335424

Karol podczas trasy #SoyLunaEnVivo

Karol Sevilla pożegnała się w następny weekend swojego występu w Luna Park, aby kontynuować światową trasę. 

Karol Sevilla z Vivianą Canosa i jej córką Martiną. 

Karol Sevilla z Nicole Neumann i jej córkami: Indiana, Allegar i Sienna oraz przyjacielem.

Mariana Fabbiani zabrała dzieci Matildę i Máximo na spotkanie z Karolem Sevillą. 

Pożegnanie z serialem ,,Soy Luny'' #SoyLunaParaSiempre

Ostatni odcinek serialu ,,Soy Luny'' w Argentynie ukazał się 17 sierpnia 2018 roku a w Hiszpanii ukaże się dopiero 14 września 2018 roku. Miał dokładnie 220 odcinków. W Polsce pierwszy odcinek ukazał się 16  maja 2016 roku o godzinie 18:00 na kanale Disney Chanel. Kto wtedy oglądał??
Reżyserią zajęli Jorge Nisco i Martin Saban natomiast scenariusz napisał Sebastian Parotta. Piosenką tytułowa śpiewała nasza kochana Karol - Alas. Dokładnie 7 lutego 2016 roku ukazała się zapowiedź serialu. Gościnnie wzięli udział w projekcie: Tini Stoessel, Dove Cameron, Sofia Carson a także Sabrina Caprenter. W Polsce serial zacznie być emitowany 16 października 2018 roku ale nic nie jest pewne co do tego. Ale wracając do tematu artykułu. Ten serial jest dla nas wszystkich bardzo ważny i bardzo dużo zmienił w naszym życiu. Uczyliśmy się wszyscy z niego ,że warto walczyć o swoje marzenia i się nigdy się nie poddawać oraz ,że warto być sobą. Większość z nas odkryła nowe hobby czym jest jazda na wrotkach , śpiew czy nauka języka hiszpańskiego. Przyznać się kto z was ale serialu ,,Soy Luna'' zaczął się go uczyć aby rozumieć teksty piosenek??

Na blog albo na wattpada  chce wprowadzić opisy odcinków Soy Luny jako przypomnienie
serialu ,który złączył nas jako fanów Soy Luny i stworzył wielką kochającą się rodzinę. Co o tym myślicie??

(Tłum. Odważ się włączyć własny sen. - Feleciti  For Now )

Serial opowiadał o dziewczynie ,o imieniu Luna ,która przeprowadziła się razem z rodzicami do Buenos Aries z Cancun gdzie pracowała w rozwozie Fast food. Przyjaźni się z Simonem od zawsze i jest jej najlepszym przyjacielem. Zaczęła chodzić do najlepszej szkoły w mieście razem z Ambar tylko ,że do młodszej klasy. W Rollerze odkryła nowe miejsce i nowych przyjaciół ,to tam zaśpiewała pierwszy raz piosenkę. Ambar jest zazdrosna o Lunę i próbuje się jej pozbyć aby nie poznała o swoim prawdziwym pochodzeniu. Tam poznaje swoją pierwszą prawdziwą miłość. 

Link do pożegnania postaci swojej przez Karol
https://www.youtube.com/watch?v=8XrdotoM5jk

To tyle w dzisiejszym poście. Do zobaczenia. Miłego wieczoru Lunity wszystkie.

Hiszpański z Karol #2

Dzisiaj zajmiemy się słówkami takimi jak ,np. cześć, dzień dobry czy dziękuje. To wszystko na dzisiejszej lekcji się dowiecie. Mam nadzieje ,że zeszyty są wyciągnięte i gotowe do przepisywania notatki. Bez żadnych przedłużeń zaczynamy.

W języku hiszpańskim mamy dwa ,,dzień dobry'' ponieważ u nich inaczej się mówi rano a inaczej po południu. A oto one:

Buenos dias ( buenos dias) - dzień dobry rano
Buenos tardes ( buenos tarez) - dzień dobry po południu

A teraz pozostałe słówka:

Buenos noches ( buenos noces) - dobranoc
¡Hola! (ola) - cześć
Hasta la vista ( asta la wista) -  do zobaczenia
Asta mañana ( asta maniana) - do jutra
Adios ( adios) - żegnaj
Mucho gracias ( mucias gracias) - bardzo dziękuje
Gracias ( gracias) - dziękuje
Por favor ( por favor ) - proszę
Pardone ( pardone) - przepraszam

Możesz powiedzieć ,,miło poznać albo miło mi cię poznać'' może i mają na polski podobne znaczenie ale w hiszpańskim mówi się inaczej. Sami zobaczcie:

Mucho gusto (mucio usto) - miło poznać

A teraz w zależności do kogo mówimy. Chodzi tu o płeć osoby z którą rozmawiamy.

Encatado  (enkandato) / Enkandata ( enkandata) - miło mi cię poznać

Ruggero: ,,Uśmiech Karol jest ...''

,,Soy Luna '' jest hitem nowej serii Disneya i sprawia ,że ,,Violetta'' to lekka konkurencja. ,,Brawo,, rozmawia z Karol Sevillą i Ruggero Pasquarelli.  Chcesz coś więcej?? Jak Ruggero mówi o Karol ,to jest słodkie:

,, Myśle ,że uśmiech Karol jest magiczny! Od razu poprawia mi nastrój''

Karol o swoim serialowym partnerze mówi podobnie:

,,Ruggero jest szalenie zabawny. Uśmiecha się stale,zawsze jest wesoły, tańczy ,śpiewa często-uwielbiam to!!''

Czy Karol i Ruggero są parą??

To brzmi idealnie. Ale tak nie jest.... ponieważ Ruggero jest zajęty! Candelaria jest jego dziewczyną i jest naprawdę ładna! 

,,Oczywiście ,że rozumie ,że to moja praca. Szczerze mówiąc, kobiety zawsze są trochę zazdrosne. Zachowują spokój - ale widzę ,że jest zazdrosna. Jednym z moich problemów jest to ,że czasami przesadzam'' - mówi 22-latek

Ale Karol była mądra i rozmawiała z nią wcześniej. Między dwiema dziewczynami nie ma złej krwi:

,,Więc nie jest na mnie zła. Poprosiłam Cande o pozwolenie na pocałowanie jej chłopaka podczas sesji zdjęciowej- a ona mi pozwoliła.''

#2 Opracowanie ,,Soy Yo''

Jakiś  czas temu mogliśmy usłyszeć piosenkę z 3 sezonu Soy Luny pt. ,,Soy Yo''. Utwór jest wykonany przez Karol Seville ,czyli serialową Lunę. Tekst piosenki mówi o przeszłości Luny oraz o jej przeżyciach po poznaniu prawdy o swoim pochodzeniu.

Tekst piosenki po hiszpańsku

Me lo decía siempre el corazón
Que todo tiene una explicación
La libertad no estaba sólo en mi imaginación.

Y esas ganas locas de volar
Y no poder ya dejar de soñar
Y al despertar saber que me faltaba una mitad.

Ya puedo liberar mis sentimientos encontré mi verdad.

Ahora sale el sol para mí
Y todo tiene sentido
Soy lo que fui
Soy, soy, soy.

Ahora sale el sol para mí
Y todo tiene sentido
Soy lo que fui
Soy, soy, soy, soy yo.

Un laberinto siempre recorrí
Y ahora todo es nuevo para mí
Se abre una puerta pero no sé cuál camino hay que seguir.

Tantos misterios para revelar
Tanto pasado para enfrentar
Y una llave que aún no puedo encontrar.

El miedo ya no puede detenerme, encontré mi verdad.

Ahora sale el sol para mí
Y todo tiene sentido
Soy lo que fui
Soy, soy, soy.

Ahora sale el sol para mí
Y todo tiene sentido
Soy lo que fui
Soy, soy, soy, soy yo.

Me lo decía siempre el corazón

Ya no hay más temor

Ya no hay más dolor

Soy yo.

Me lo decía siempre el corazón

Ya no hay más dolor

Ya no hay más temor

Soy yo.

Ahora sale el sol para mí

Y todo tiene sentido

Soy lo que fui

Soy, soy, soy.

Ahora sale el sol

El sol

Ahora sale el sol

Soy, soy, soy, soy yo.

Tekst piosenki po polsku

Serce zawsze mi mówiło

Że wszystko ma wyjaśnienie

Wolność była nie tylko w mojej wyobraźni.

I te szalone chęci do latania

I nie mogąc przestać marzyć

A kiedy się obudziłam, wiedziałam, że brakuje mi połowy.

Mogę już uwolnić moje uczucia Odnalazłam moją prawdę.

Teraz słońce wschodzi dla mnie

I wszystko ma sens

Jestem tym, kim byłam

Jestem, jestem, jestem.

Teraz słońce wschodzi dla mnie

I wszystko ma sens

Jestem tym, kim byłam

Jestem, jestem, jestem, jestem ja.

Labirynt, którym zawsze podróżowałam

A teraz wszystko jest dla mnie nowe

Drzwi się otwierają, ale nie wiem, w którą stronę pójść.

Tyle tajemnic do ujawnienia

Tyle przeszłości

I klucz, którego wciąż nie mogę znaleźć.

Strach nie może już mnie powstrzymać, znalazłam swoją prawdę.

Teraz słońce wschodzi dla mnie

I wszystko ma sens

Jestem tym, kim byłam

Jestem, jestem, jestem.

Teraz słońce wschodzi dla mnie

I wszystko ma sens

Jestem tym, kim byłam

Jestem, jestem, jestem, jestem ja.

Serce zawsze mi mówiło

Nie ma więcej strachu

Nie ma więcej bólu

To ja

Serce zawsze mi mówiło

Nie ma więcej bólu

Nie ma więcej strachu

To ja

Teraz słońce wschodzi dla mnie

I wszystko ma sens

Jestem tym, kim byłam

Jestem, jestem, jestem.

Teraz słońce wschodzi

Słońce

Teraz słońce wschodzi

Jestem, jestem, jestem, jestem ja.

Zdjęcia z teledysku 

Hiszpański z Karol #3

KIEDY W JĘZYKU HISZPAŃSKIM UŻYWA SIĘ ODWRÓCONEGO ZNAKU ZAPYTANIA?

Występowanie zarówno odwróconego znaku zapytania, jak i odwróconego wykrzyknika, jest specyficzną cechą, charakterystyczną wyłącznie dla języka hiszpańskiego. Obydwa znaki używane są obowiązkowo na początku zdania pytającego (znak zapytania) oraz wykrzyknikowego (wykrzyknik). Innymi słowy, pytanie w języku hiszpańskim rozpoczyna się odwróconym znakiem zapytania (¿Hablas español?), zaś wykrzyknienie – wykrzyknikiem (¡Hola!).

Jeżeli zdanie jest pytająco-wykrzyknikowe, wówczas można je oznaczyć na dwa sposoby:

Obydwoma znakami interpunkcyjnymi w odpowiedniej kolejności – „¿¡Quién eres!?” lub „¡¿Quién eres?!”
Wykrzyknikiem na początku, znakiem zapytania na końcu – „¡Quién eres?”

Poza tym może się zdarzyć, że tylko część zdania ma charakter pytający. Wówczas umieszcza się pytajnik bezpośrednio przed tą częścią. Oznacza to, że zapis będzie wyglądał „Hola, ¿qué tal?”, a nie „¿Hola, qué tal?”.

Generalnie odwrócone znaki interpunkcyjne mają za zadanie ułatwić czytającemu zastosowanie akcentu oraz odpowiedniej intonacji zdaniowej. Są po prostu ułatwieniem w codziennej komunikacji.

Słowniczek:
¡Hola! (Ola) - Cześć 
¿Hablas español? (abla espaniol ) - Czy mówisz po hiszpańsku? 
¿¡Quién eres!? ( kie newes ) - Kim jesteś ??
Hola, ¿qué tal? (ola, kie tal??) - Cześć ,jak się masz??

Hiszpański z Karol #1

Na moim blogu zaczynam wstawiać naukę języka hiszpańskiego. Postanowiłam to zrobić ponieważ dużo osób zaczyna się uczyć albo już się uczy tego języka. Niedługo minie pierwszy miesiąc wakacji dlatego zacznę od słówek z lotniska.  Będą się tutaj pojawiały słówka ,gramatyka a także teksty w języku hiszpańskim. Jeśli chcesz być na bieżąco z materiałem do nauki to polub moją stronę o Karol ponieważ tam dużo się dzieje i codziennie pojawiać będzie się materiał a także zadania do wykonania. Link do strony: https://www.facebook.com/Nauka-Języka-Hiszpańskiego-506001016506240/  No to zaczynamy. 

El aeropuerto (el aropuerto) - lotnisko 

El avión de pasajeros ( el abion de pasacheros) - samolot pasażerski 

La terminal (la terminal) - terminal

La pasarela ( la pasarela) - rękaw lotniczy 

El  vehiculo de servicio ( el beikulo de serbisjo) - pojazd obsługi lotniska 

El remolque del equipaje ( el rremolke del ekipache) - przyczepa do przewozu bagażu 

El rampa aeroportuaria ( la rrampa aeroportuaria) płyta lotnicza

Reservar un vuelo ( reserbar un buelo)- zarezewować lot 

La torre de control ( la torre kontrol) - wieża kontroli lotów 

Facturar ( fakturar) - zgłosić się do odprawy

La pista ( la pista) - pas startowy 

La aduana ( la aduana) - odprawa celna 

El vuelo nacional ( el buelo nasjonal ) - lot krajowy 

Las vacacaciones ( as bakajsones) - urlop

El vuelo internacional ( el buelo internasjonal) - lot międzynarodowy 

La tarjeta de embarque ( la tarcheta de embarke) - karta pokładowa 

El pasaporte (el pasaporte) - paszport 

Las salidas (las salidas ) - odlot 

Las IIegadas ( las jegadas ) - przylot 

La pantalla de información ( la pantaja de informasjon ) - tablica lotów 

El equipaje ( el ekipache) - bagaż 

La recogida de equipajes (la rrekochida de ekipaches) - odbiór bagażu 

La sala de embarque ( la sala de embarke) - hala odlotów

To tyle na dzisiaj. Mam nadzieje ,że wam się post spodobał i bardzo wam się przyda.  

Disney Channel rejestruje sceny z ,,Soy Luny'' w Cancun

Aktorka Karol Sevilla powraca nagrywać na plażach Quintana Roo.

Według informacji z portali społecznościowych młoda aktorka nagrywa sceny  na rajskich plażach państwowych. Setki fanów udostępniło zdjęcia i filmu z Sewilli oraz aktor i gwiazda serialu Michael Ronda.

W czerwcu 2015 r. seria rozpoczęła nagranie w raju Majów, gdzie seria opowiada historię dziewczynki,która urodziła się i żyje w pierwszych latach w Cancun. Seria rozpoczęła transmisje w 2016 roku w całej Ameryce Łacińskiej. Fani ,którym udało się zobaczyć młodą aktorkę ,mieli okazję zrobić z nią zdjęcia i udostępnić je na swoich portalach społecznościowych.

Oryginalny artykuł: https://sipse.com/novedades/soy-luna-serie-disney-channel-karol-sevilla-cancun-playa-delfines-parador-turistico-zona-hotelera-argentina-disney-channel-255530.html

ODNOWIONY SHOW ,,SOY LUNA EN VIVO'' JEST W TRASIE.

Sukces Karol Sevilli,zamiatanie w parku Luna z 14 koncertami.

Agencja Buenos Aries,Argentyna
- Młoda meksykanka Karol Sevilla i jej cała drużyna wysadzili w powietrze Park Luna w Buenos Aries, gdzie dali funkcje ze względu na niesamowity popyt ze strony fanów. Z tymi pierwszymi koncertami obsada rozpocznie całkowitą renowację trasy po Ameryce Łacińskiej i Stanach Zjednoczonych.

SHOW

Tysiące ludzi krzyczało ,widząc na scenie małą postać Karol Itzitery Pina Cisnerosa (18 lat ) artystycznie znają jako Karol Sevilla.

Rozpocząła swoją podróż po Ameryce Łacińskiej i Stanach Zjednoczonych, wypełniając 14 kolejnych Luna Park. Przezwyciężając ból w nogach z tak dużą ilością łyżwiarstwa, uciekł się do pazurów i profesjonalizmu, aby zapewnić niezapomniane widowisko,opłacone  przez owację od widzów.

Bezpieczna,uśmiechnęta i ciepła, jak zawsze ,nosiła show od momentu,w którym brzmiała ,,Alas'', hit,który wyznaczał początek Soy Luny w 150 krajach na trzy sezony.
,,Czy jesteś gotów skakać i tańczyć''?? Zapytał energicznie, a stadion eksplodował.
,,Moje nogi zaczęły bardzo boleć na wrotkach. Kinezjolog wyjaśnił reakcję, którą zrobiłam bliźniakom, ale robiłam masaże, a potem wszystko poszło idealnie'', powiedziała swym karolitom, jak mówi swoim siedmiu milionom zwolenników na Instagramie.
W czwartek ,25 października, jej fani z Salty spotykają się na stadionie Padre Martearena, aby zaśpiewać i zatańczyć z Karol i jej wspaniałą grupą śpiewaków i tancerzy. A w najbliższych miesiącach jej głos będzie rezonować na całym świecie, aby zamknąć trasę koncertową za granicą z pokazem w Dallas, w Stanach Zjednoczonych.

,,Soy Luna jest jak kolejka górska, dla mnie te trzy pory roku były szalone, nie powinnam tego mówić, ale wykonując świetną robotę, ludzie czują się zidentyfikowani i biorą problemy ,które bohaterowie bardzo poważnie. ''
Przed swoimi pierwszymi koncertami w Argentynie zauważyłam ,że ,,Luna jest jak książniczka Disneya,wojownik i przykład do naśladowania, kocham tę odpowiedzialność i prowadzę dzieci''.

Oryginalny artykuł: https://sipse.com/entretenimiento/gira-mundial-soy-luna-inicia-en-argentina-karol-sevilla-mexico-disney-301738.html