Karol Sevilla odpowiada na krytykę za swoją rolę w Pequeños Gigantes.

Coś, czego Karol Sevilla nauczyła się w czasie swojego pobytu w Disney, to wymóg dawania wszystkiego najlepszego w każdym projekcie, dlatego nie waha się ani chwili, aby być twardą w stosunku do uczestników Pequeños Gigantes, co doprowadziło ją do uzyskania przydomka „ Żelazny sędzia.''

Takie zachowanie nie przemawia do widzów, bo to było tak, jak jego postać w przetargu Soy Luna; To spowodowało social networking kwestia ich sposób oceniania, więc postanowiła wyjaśnić poprzez jej konta Twitter.

„Na pewno wiele osób będzie mnie nienawidzić, ale prawda jest taka, że ​​jeśli chciałbym zrozumieć facetów trzeba poprawić wiele i każdy program musi być niesamowite, musimy dostać dużo soku ci faceci są niesamowite są super utalentowany !!! "

Mali Giganci została umieszczony niedzieli do niedzieli jako jedno z ulubionych pokazy meksykańskich rodzin, gdzie oprócz spełnienia wielkie talenty, widzieliśmy także ludzką stronę Veronica Castro i Miguel Bose.
Oryginalny artykuł

Karol Sevilla rozpoczyna trasę w Meksyku.

Aktorka i piosenkarka znana z wiodącej roli w serialu „Soy Luna”, przygotowuje także solowy album i uruchamia aplikację, która ma kontakt z fanami.

Po tym, jak stała się znana przez postać Luny Valente, w serialu Disney Soy Luna, meksykańska aktorka i piosenkarka Karol Sevilla jest pełna planów. Pierwsza z nich to trasa po Meksyku, która rozpocznie się w mieście Morelia, Michoacán, 3 maja. „Moim zamiarem jest, aby ludzie znali Karola Sevillę, a nie tylko Lunę, ponieważ jest ona postacią, którą uwielbiam, ale nie jestem dziewczyną, która jest na wrotkach, jestem osobą, która ma wiele do powiedzenia i marzy o różnych rzeczach każdego dnia. Chcę podzielić się z opinią publiczną ''- powiedziała podczas spotkania z mediami.

Podczas tej trasy zatytułowanej „Que Se Para Mundo Tour” 20-latka powiedziała, że „będzie wiele niespodzianek, muzyków, tancerzy i piosenek, których nigdy wcześniej nie interpretowałam na żywo. Jestem bardzo podekscytowana tym, że po raz pierwszy pojawię się sama i mogę cię zapewnić, że jest to program bez scenariuszy, w którym pokażę się taką, jaką jestem ”- powiedziała. Zapowiedziała także, że jest na przedprodukcji swojego pierwszego solowego albumu. „Wybieramy tematy i choć nie ma jeszcze wiele do opowiedzenia, wiem, że nie zamierzam tworzyć muzyki miejskiej.''

„Z moimi piosenkami chciałbym nieść wiadomość, że można spełnić marzenia i chociaż nie rozważaliśmy włączenia duetów, oczywiście chciałabym zrobić coś z Miguelem Bosé (jej kolegą juror w programie Little Giants) lub z moim kochanym Carlos Rivera, ponieważ obaj są dla mnie świetnymi nauczycielami. ”Piosenkarka, która ma 9,5 mln obserwujących na Instagramie i 7.5 na YouTube, mówi, że chciałaby napisać drugą książkę i obecnie uruchamia aplikację na Androida i iOS, z ten, który ma nadzieję zawęzić kontakt z fanami. ”Dzięki aplikacji będę organizować współistnienie z nimi i będziemy w prawie stałej komunikacji, co najbardziej mi się podoba, ponieważ jestem fanem moich fanów!”, podsumowała

Karol Sevilla zaprezentuje swoją trasę, która zatrzyma świat w takich miastach jak Morelia, Cancun, Merida, Guadalajara, Monterrey, Puebla, San Luis Potosi, Torreon i Meksyk. Później pojedzie do Kolumbii, Peru i Argentyny.

Oryginalny artykuł

Karol Sevilla przygotowuje wydanie swojego pierwszego solowego albumu.

Aktorka, a teraz piosenkarka, rozpoczyna w maju trasę „Que Se Pare el Mundo”.

Po uzyskaniu  popularności, która zyskała  jako bohaterka serialu Disney „Soy Luny”, Karol Sevillak przygotowuje wydanie pierwszego albumu, takiego jak solista.

Meksykanka zapewniła, że nadszedł czas, aby spełnić swoje marzenie ,i że w najbliższych tygodniach ogłosi wytwórnię płytową, z którą podpisała kontrakt i współpracę, którą będzie miała w swojej produkcji.

„Wielu złych ludzi mówi, że tego nie zrobimy. I mówią to, ponieważ nie masz pieniędzy, ponieważ nie masz wsparcia kogoś lub nie uczysz się. Ale jeśli naprawdę podążasz , jeśli zrobisz to, co chcesz, dostaniesz się tam, gdzie chcesz.''

„Zaczęłam w wieku 6 lat. Nie pochodzę z rodziny, w której są aktorki, wokalistki lub rodzina pieniędzy. Właśnie nauczyli mnie walczyć o to, czego chcę. ”- powiedziała Sevilla na konferencji prasowej.

Jurorka z Pequeños Gigantes powiedziała również, że udział w serii Disney był świetną platformą dla jej kariery.

Jednak teraz może robić wszystko według woli, nie będąc za postacią i dźwiękami i wiadomościami, które chcesz udostępniać dla swoich obserwujących.

„To, co chcę zrobić, to coś zupełnie innego, to mój gatunek. W którym słuchasz piosenki i jesteś gitarzystą lub pałką, która tam gra, mówią: To Karol Sevilla.''

„Chcę być Karol Sevilla, chcę być oryginalna i ludzie, którzy mnie słuchają, widzą, jak daleko mogą się posunąć” - dodała.

W ramach trasy „Que se Pare el Mundo” aktorka i piosenkarka wystąpią 17 maja w Teatro Metropólitan.

Oryginalny artykuł

Prezentujemy Ci po kolei wszystkie niespodzianki,Pequeños Gigantes przyniosą na Twój ekran

Jesteśmy niecały tydzień od pokazu rzeczywistości dla dzieci docierającego do domów rodzin latynoskich. Wraz z bliskością pierwszego programu przyszła prezentacja do prasy o tym, co wydarzy się w dniu debiutu. Dajemy Ci podgląd tego, co zobaczysz w najbliższą niedzielę 24 marca.

Jurory, uczestnicy pierwszego pokolenia, reporterzy za kulisami, producenci, gospodarz. Wszyscy zebrali się w poniedziałek 18 marca na konferencji prasowej Pequeños Gigantes, która odbyła się na forum 2 Televisa San Ángel. Rubén Galindo jako pierwszy pojawił się przed publicznością, która tym razem została zintegrowana przez członków prasy, którzy zainstalowali strony, które od najbliższej niedzieli będą zajmowane przez fanów serialu.

Producent był odpowiedzialny za przedstawienie Galilei Montijo. Piękny gospodarz przybyła w aksamitnym kombinezonie z jasnymi detalami na ramionach. Z ogromnym uśmiechem wykorzystała okazję, by przypomnieć sobie, jak ważne dla jej życia są małe giganty: pod koniec pierwszego sezonu serialu Gali dowiedziała się o swojej ciąży; potem, w drugim, widzieliśmy ją na scenie z Matteo w ramionach. W przeszłości „Matteo zakochał się w programie” - powiedziała Galilea w chwili nostalgii.
Potem przyszedł czas na przedstawienie jurorów. Veronica Castro była odpowiedzialna za otwarcie utworu, otrzymała „Jestem najszczęśliwsza, że jesteś tutaj” z Galilei. Aktorka, gospodarz, matka Cristiana Castro i babcia Rafaeli powiedziała, że ​​integracja jury Pequeños Gigantes daje jej możliwość bycia częścią talentu dziecka, stając się częścią jej historii. Dodała, że dzięki temu pokazowi publiczność może zobaczyć ewolucję gwiazdy.

Następnym krokiem do przodu był Albertano. Komik świętował dzielenie się ławą przysięgłych, z którą „zrobił taniec z fanem całą instytucją”, powiedział odnosząc się do Veroniki Castro i wielu okazji, w których widzieliśmy ją tańczącą w młodości przed kamerą telewizyjną, podczas gdy był fan przed nią.

Karol Sevilla była trzecim jurorem, który został przedstawiona. Młoda kobieta otrzymała wszystkie możliwe komplementy od Verónicy Castro, która powiedziała jej „jak piękna jesteś”. Nie uratowano jej od chascarillos z Albertano, którzy myśleli, że ona też będzie konkurować, „ponieważ wygląda bardzo mała”. Z drugiej strony bohaterka „Soy Luna” powiedziała, że ​​przyjęła zaproszenie do bycia częścią Pequeños Gigantes, ponieważ chciała pomóc uczestnikom spełnić ich marzenie.

Ostatnim, który pojawił się był Miguel Bosé, piosenkarz powiedział, że ten sezon będzie historyczny i nie wiem, jak uzyskać komplement od Weroniki, która z jego miejsca krzyczała: „Skóra”.

Wreszcie na scenie pojawiła się Ana Celeste, uczestniczka pierwszego sezonu, która będzie częścią zespołu produkcyjnego Televisa.

Po zakończeniu producent i Galilea przekazali jurorom foldery informacyjne, w których pochodzą zdjęcia uczestników, ich imię, wiek, miasto pochodzenia i inne części ich historii. Aby zasmakować tego, co zobaczymy od niedzieli, trójka dzieci (Yahir Solis, Sara Alejos i Valeria Vallado) weszła na scenę, aby zatańczyć piosenkę „A Little Party Never Killed Nobody”. Jurorzy byli zaskoczeni. Później dali się poznać sześciu kapitanom, grupie maluchów, którzy nie zatrzymali ust.

Wreszcie Karol Sevilla zapytała Rubéna Galindo, co go zmotywowało do zrobienia tego programu, na co producent odpowiedział, że to dlatego, że wzruszył go widok dzieci poddających ciało i duszę na scenie: „kiedy dziecko sięga jeden poziom, wchodzę w trans i zaczynam płakać ”i dodał, że ten program „ nie przestaje mi przypominać, kiedy byłem dzieckiem ”. Wreszcie on i Galilea poświęcili ten sezon Małym Gigantom Santiago Galindo, producentowi, który został znaleziony martwy w zeszłym roku w swoim samochodzie na ulicach Meksyku.

Pequeños Gigantes wykonał castingi w 13 miastach w Meksyku i cztery w Stanach Zjednoczonych, do których przybyły dzieci w wieku od 4 do 13 lat. Spośród wszystkich, którzy szukali miejsca, w końcu tylko 100 przyszło do domu, a spośród nich zobaczymy tylko 42 w serialu. Zawody odbędą się w dwóch spektakularnych scenariuszach, które już chętnie poznamy.

Oryginalny artykuł

Karol Sevilla będzie jurorką „Pequeños Gigantes 2019”

Karol Sevilla dołącza do jury złożonego z Miguela Bosé, Albertano Santacruza i Verónicy Castro w tym nowym wydaniu.

Aktorka i piosenkarka Karol Sevilla, która zdobyła międzynarodową sławę dzięki serialowi Soy Luna, Disney Channel, oceni w programie Pequeños Gigantes 2019.Pod opieką Rubéna Galindo, edycji pokazu talentów w 2019 r., Która rozpocznie się 24 marca o godz. 20:30 w Las Estrellas, grupa utalentowanych dzieci będzie konkurować, pokazując swoje zdolności artystyczne do zostania gwiazdami.

Karol Sevilla dołącza do jury złożonego z Miguela Bosé, Albertano Santacruza i Verónicy Castro, w tym nowym wydaniu, w którym Galilea Montijo powtarza podczas jazdy. 
 Karol Sevilla, która rozpoczęła karierę w wieku sześciu lat, brała udział w kilku telenowelach i seriach, w tym  “Querida enemiga”( ,, Drogi wrogu'') , “Mujeres asesinas”(,,Zabójcze kobiety,,), “Para volver a amar”( ,, Kochać ponownie'') , “Amorcito corazón”(,, Miłość serca'') , “Qué bonito amor” (,, Co za piękna miłość'') , “Como dice el dicho” (,, Jak to się mówi.'') i  “La Rosa de Guadalupe”. 

Odważyła się także na teatr muzyczny, w projektach takich jak: “La novicia rebelde” (,, Nowicjusz Buntownika'') , “Timbiriche el musical”, “Anita la Huerfanita”(,, Anita mała sierotka'') , “El Mago de Oz” (,, Czarnoksiężnik z krainy Oz'')  i  “Fantabulosa”.

W dziedzinie muzyki wykonała pięć międzynarodowych tras; jej kariera zyskała uznanie dla Kids Choice Awards w Meksyku, Kolumbii i Argentynie. Z 19-letnim doświadczeniem Karol Sevilla jest obecnie uważana za jedną z najbardziej wpływowych młodych osobistości w sieciach społecznościowych z ponad 20 milionami obserwujących.

 Oryginalny artykuł

Karol Sevilla będzie jurorką ważnego programu telewizyjnego.

Pokochasz to!

W przypadku, gdybyś chciała/ł ponownie zobaczyć aktorkę „Soy Luna” w telewizji, produkcja „Pequeños Gigantes” potwierdziła udział Karol Sevilli jako jurorkę w słynnym show talentów Televisa, wraz z Miguelem Bosé, Albertano Santacruzem i Verónicą Castro.Galilea Montijo będzie nadal gospodarzem programu, który będzie miał premierę 24 marca o 20:30 w Las Estrellas.

Karol ma zaledwie 19 lat, a jej międzynarodowe trasy umiejscowiły ją jako jedną z najbardziej wpływowych młodych meksykanek w sieciach społecznościowych. Ma ponad 20 milionów obserwujących we wszystkich sieciach społecznościowych!

Oryginalny artykuł dla magazynu 15a20

Karol Sevilla wróci do Cancun z koncertami w maju.

„Que Se Para Mundo” to nazwa trasy, która powraca Karol, ponieważ w Cancun nagrała pierwszy odcinek „Soy Luna”.

Faktem jest, że kilka koncertów potwierdziła aktorka i piosenkarka Karol Sevilla, słynąca z roli głównej w telenoweli Disney Channel ,,Soy Luna'' i teraz widzimy ją w rodzinnym programie z większą liczbą widzów w telewizji.

Obecnie Karol Sevilla jest jednym z najtrudniejszych jurorów w dziecięcym konkursie Pequeños Gigantes, dzieląc się odpowiedzialnością z wielkim muzykiem; Miguel Bosé i odniesienie do działania w Meksyku jako Verónica Castro.
Koncert odbędzie się 25 maja na Plaza de Toros w Cancun, odbędą się dwie prezentacje o pierwszej po południu, a druga o czwartej, co jest planem rodzinnym, ponieważ większość fanów to dzieci.
Karol Sevilla powraca, ponieważ seria Disney Channel „Soy Luna” została częściowo nagrana w mieście Cancun, kiedy to się stało, w strefie hotelowej ruch zatrzymał się, ponieważ jej fani chcieli to zobaczyć, teraz wraca z jej trasą „Que se pare el mundo” obejmującą to miejsce turystyczne.

Oryginalny artykuł

Karol Sevilla ujawnia, dlaczego kocha żółwie,i nie może ich mieć (do tej pory).

Dzięki jednemu z jej fanów jurorka Pequeños Gigantes jest premierową maskotką. Aktorka, piosenkarka i wpływowa postać przyjęła małego żółwia, którego może mieć w domu, choć z pewnymi warunkami.

(Tłum. Karol Sevilla zaatakowała internet, ponieważ serial „Soy Luna” umieściła ją w smaku najmłodszych. Bohaterka słynnej serii Disney ma w Internecie wszelkiego rodzaju publikacje, wiele z nich ujawnia swoje największe tajemnice, z których jednym jest to, że ich ulubionym zwierzęciem są żółwie.)

(Tłum. W rzeczywistości okazało się, że jako dziecko miała w domu ponad dziewięć żółwi, brak czasu na opiekę nad nimi był powodem, dla którego musiała się od nich oddzielić. Jest jednak jeszcze jeden powód, dla którego chociaż jest miłośniczką zwierząt, wolała przestać mieć zwierzęta.)

(Tłum. „Nie mam zwierząt, moja mama mi nie pozwala” - przyznała Karol Sevilla dla Univision Entertainment.)

(Tłum. Czuła młoda kobieta, która podbiła serce latynoskiej publiczności, oświadczyła: „Moja mama jest w połowie dziwaczką w stosunku do zwierząt, nie lubi zapachów, to typowe mamusie, które, jeśli masz psa, czyścisz go i robisz wszystko ... mieć zwierzęta domowe. ”)

(Tłum. W ostatnich dniach sytuacja powinna się zmienić, gdy jeden z jej fanów dał ,jej żółwia w konkubinacie. Wreszcie, Carlina Cisneros, jej matka, „zbesztana dama”, jak ją nazywa, musiała pozwolić jej mieć żółwia w domu.)

(Tłum. Jak żółw dotarł do twoich rąk? „Muszę uważać na to, co mówię, ponieważ pewnego dnia powiedziałam na żywo („ na żywo ”), że chcę żółwia.” Po roku stwierdzenia tego na Instagramie spełniły się jej życzenia.) 

(Tłum. Zanim żółw został jej dany, Karol nawet myślała o kupowaniu ryb, których nie była w stanie zrobić z braku czasu. W dniu, w którym otrzymała żółwia, pomyślała, że to, co mu dadzą, będzie akwarium, dopóki nie zrozumie, że prawdziwym darem był żółw. „To sprawiło mi wielką przyjemność” - powiedziała.)

(Tłum. Karol wykorzystała swoje sieci społecznościowe do przedstawienia żółwia. Jak zawsze, ta maskotka to nie tylko ona, ale jej fani. Z tego powodu poprosiła o pomoc w wyborze imienia.)

(Tłum. Ostatecznie wybrano nazwę „Merida”)

(Tłum. „Naprawdę jest jak moja córka, rozmawiam z nią, jakby była dzieckiem i widzi mnie w obliczu tego, co dzieje się z tą szaloną kobietą” - powiedziała Karol.)

(Tłum. Odpowiedzialna za opiekę nad nowym zwierzakiem jest oczywiście Karol. Chociaż czasami ma wsparcie zewnętrzne: „Czyści to i wszystko. Nagle mówię Chabe, która jest osobą, która pomaga nam w domu. Od czasu do czasu, jeśli mnie tam nie ma'' - zakończyła.)

(Tłum. Po raz kolejny Karol pokazała światu, że życzenia mogą się spełnić.)

Oryginalny artykuł

Karol Sevilla ogłasza swój nowy album i trasę jako solistka.

Dzisiaj odbyła się konferencja prasowa, na której aktorka i piosenkarka zaprezentowała swoją trasę pod tytułem ,,Que se pare el mundo tour'' do mediów, która odwiedzi niektóre stany Republiki Meksykańskiej; Podzieliła się także szczegółami swojego nadchodzącego materiału nagraniowego z niewydanymi utworami.
Aktorka, która grała Lunę w serialu Disney Channel Soy Luna, wspomniała, że nie zobaczy niczego z tej postaci w jej nowej odsłonie: „Nie jestem postacią, nie jestem dziewczyną na wrotkach, jest zupełnie inna. mój wzrost jak Karol.''

„Przedstawienie jest dla nich, aby poznać mnie jako osobę, tak jaką jestem naprawdę” - powiedziała na konferencji prasowej.
W ten sam sposób wspomniała, że będzie współpracować w swoim nowym albumie z ludźmi, których wciąż nie może powiedzieć, i że w przyszłości z chęcią współpracuje z Miguelem Bosé i Carlosem Riverą, ponieważ są to ludzie, którzy ją inspirują.
,,Que Se Para Mundo Tour'' odbędzie się w najbliższy piątek 17 maja w Metropolitan Theatre w Meksyku, bilety będą w sprzedaży w sieci Ticketmaster i spotkają się i pozdrawiam można kupić przez nową oficjalną aplikację dostępną na różnych platformach cyfrowych.

Oryginalny artykuł

Jak obchodzi się Wielkanoc w Meksyku (Semana Santa) ??

Jak to nie ma malowania pisanek? Nie ma święconki? Nie ma lanego poniedziałku? Choć Meksyk jest krajem bardzo katolickim, to tradycje wielkanocne sporo odbiegają od polskich. Święta Wielkiej Nocy przywędrowały do Meksyku wraz z czasem hiszpańskiej konkwisty w 15 wieku. Dlatego też Wielkanoc w Meksyku łączy w sobie elementy europejskie z obyczajami prekolumbijskich plemion Azteków i Majów.

Przechadzając się ulicami Playa del Carmen daremnie szukam zwiastunów Świąt Wielkiej Nocy. Wystawy sklepów nie są udekorowane kolorowymi jajkami, pisklętami i czekoladowym zającami. Zamiast tego na plaży ustawiane są sceny, montowane głośniki, dostawiane kolejne leżaki. Nadmorski kurort szykuje się na Semana Santa – największe święto w całym roku.

Wielkanoc w Meksyku to czas rodzinnej fiesty

Podczas gdy Gringos juz od weekendu płaszczą się w olbrzymich resortach all-you-can-eat , wielopokoleniowe meksykańskie rodziny, od osesków po pradziadków, wylegają na plaże i w morskiej scenerii kontynuują swoją rodzinną fiestę. I jak przystało na Meksykanów, nawet na plaży nie rozstają się z swoją tortillą. Przy suto zastawionych stołach w morskiej scenerii zasiada cała rodzina. Dzieci pluskają się w wodzie lub bawią w piasku, mężczyżni popijają jedno piwko za drugim, a kobiety przygotowują posiłki.

Obrzędy wielkanocne w Semana Santa

Ferie wielkanocne trwają w Meksyku  aż 14 dni. Większość Meksykanów bierze sobie w okresie wielkanocnym dwa tygodnie urlopu.  Ustawowo wolny od pracy jest czwartek, piątek, sobota i niedziela. Poniedziałek Wielkanocny jest w Meksyku dniem pracującym.

Semana Santa zaczyna się w Niedzielę Palmową. Meksykanie podobnie jak Polacy uczestniczą w procesji i święcą gałązki palm. Jest ich tutaj pod dostatkiem! W Wielki Piątek w niektórych miastach takich jak np. Taxco, odbywają się dramatyczne procesje, przedstawiające sceny męki i ukrzyżowania Jezusa. Pątnicy niosą na barkach ciernisty krzyż, biczują się do krwi, aby następnie zostać ukrzyżowanymi. W ten sposób Meksykanie odpokutowują to, co nagrzeszyli cały rok! W ich dłonie nie są wbijane gwoździe. Przymocowywane są one do krzyża tasiemką. Grzesznik musi przeżyć, aby za rok znów wziąć udział w procesji!

W Wielką Sobotę ma miejsce obrzęd palenia Judasza, który przypomina nasz zwyczaj topienia Marzanny. Największa fiesta ma miejsce w Niedzielę Wielkanocną, kiedy to Meksykanie z całą rodziną wychodzą na ulicę, tańczą, spożywają tradycyjne potrawy, oferowane w ulicznych budkach, a niebo zalewają pokazy sztucznych ogni. W Poniedziałek Wielkanocny rozpoczyna się Semana Pascua i czas radości z Zmartwychwstania Chrystusa.

Jeśli ktoś ma ochotę spędzić Wielkanoc w Meksyku w jednym z meksykańskich kurortów nad morzem, to może zapomnieć o szumie morza i bezkresnych plażach. Jest to czas wielbicieli mocnych trunków, głośnej muzyki i nocnego szaleństwa! Plaże są tak zatłoczone, że czasem nawet ciężko znaleźć miejsce stojące.

Karol Sevilla rozpoczęła swoją nową przygodę z „Que se pare el mundo” i wyjaśniła: „Nie jestem już Luną”

„Nie jestem już Luną”, to wyrażenie użyte przez aktorkę i wpływową Karola Sevillę na konferencji prasowej, aby pozbyć się postaci, która doprowadziła ją do sławy i nadać jej rangę karierze piosenkarki, co wzmocni jej trasę koncertową „Que se para mundo. ”

Sevilla rozpoczęła swoją artystyczną podróż w wieku sześciu lat, występując w operach mydlanych i meksykańskich musicalach, ale dzięki argentyńskiej produkcji Disneya „Soy Luna” uzyskała projekcję i popularność na poziomie międzynarodowym.

Teraz, mając 19 lat i rozwijając się zawodowo w Argentynie, wraca do swojego rodzinnego kraju z iluzją śpiewu między innymi w miastach takich jak Toluca, Torreón, Puebla, Monterrey, Guadalajara i Meksyk. I choć zaprezentuje utwory z jej pracy z Disneyem, to jasno pokazuje, że jej zwolennicy „nie zobaczą dziewczyny na wrotkach, ten program jest zupełnie inny, chcę, żeby mnie znali, a nie postać”.

 Celem Karola nie jest utknięcie na pojedynczej kartce papieru, uniknięcie szufladkowania jej projektu muzycznego, którego teksty są zorientowane na miłość i akceptację siebie. Ponadto stara się budować swój własny styl, a ludzie identyfikować ją jako Karola Sevillę, a nie jako Luna Valente.
Wie jednak, że nie może pozbyć się postaci i zacząć od zera. Raczej, jak mówi, weźmie to za podstawę do kontynuowania pchnięcia, które jej dała. W tym kontekście ujawniła, że w jej programach publiczność będzie mogła zobaczyć Karola, który zrobiła, co chce na scenie.

W trakcie tworzenia nazwy jej kanał YouTube, na którym ma 7,5 miliona obserwujących i gdzie tworzy filmy na tematy osobiste, znacznie się przyczyniły. Z drugiej strony, jej udział w programie Pequeños Gigantes, w którym dzieli stół jurorów z Albertano, Verónicą Castro, a także skorzystała, dzięki czemu więcej osób zna ją poza Soy Luna.

Odnośnie do krytyki, jaką otrzymała za komentarze do Pequeños Gigantes, które nadały jej przydomek „Żelazna Sędzia”, Karol uważa, że ​​to dlatego, że nie jest już dziewczyną Disneya, „bycie jurorką umieściło mnie w miejscu gdzie opinie o dzieciach nie są takie, aby gasiły swoje marzenia, ale by uczynić je silniejszymi, ponieważ przeszłam przez to samo co oni, zacząłam w ich wieku ”.

Wkrótce rozpocznie pracę nad drugą produkcją płytową i chociaż nie podała więcej szczegółów, wspomniała, że będzie współpracowała z innymi artystami. Wśród wokalistów, z którymi chciałaby pracować, jest jej partner Miguel Bosé, od którego wiele się nauczyła, i Carlos Rivera, którego zna i podziwia.
Po tournee po Republice Meksyku, młoda influencer zostanie zaprezentowana z tym samym show w Kolumbii i innych witrynach, które wkrótce zostaną wydane. Po opublikowaniu drugiego albumu dokona kolejnej trasy koncertowej z całkowicie nowym show.

Oryginalny artykuł

Karol Sevilla otrzymała gwiazdę na Plaza de las Estrellas

Piosenkarka i aktorka znana na całym świecie z roli w „Soy Luna” otrzymała gwiazdę w ten weekend.

Karol Sevilla, która obecnie jest jury Pequeños Gigantes 2019, opublikowanym w ten weekend za pośrednictwem swojego konta na Instagramie, zdjęcie, na którym była bardzo zadowolona, że otrzymała swoją gwiazdę w „La Plaza de las Estrellas”.

Musimy pamiętać, że Karol Sevilla zyskała popularność będąc gwiazdą serialu „Soy Luna”, która pobiła kilka rekordów w Disney Channel.

Po kilku latach spędzonych w Argentynie piosenkarka i aktorka wróciła do Meksyku, gdzie kontynuuje karierę piosenkarki, a obecnie współpracuje z Televisą w Pequeños Gigantes.

Piosenkarka była bardzo wdzięczna, że otrzymała swoją gwiazdę i tak pokazała ją na swoim Instagramie:

(Tłum. „Marzenia się spełniają! Dzięki wszystkim ludziom, którzy mi towarzyszyli! Media, Karolistas i Karolistos, moja rodzina, jeszcze jedno osiągnięcie ...”)


Bez wątpienia Karol Sevilla jest obecnie jednym z najbardziej lubianych wokalistów dla młodzieży z Meksyku.

                                         

Oryginalny artykuł

Spaliła się katedra Notre Dame w Paryżu. (Gwiazdy z Francją)

Wczoraj (15.04.2019) jak wszyscy wiemy zapaliła się katedra Notre Dame. Każdy pewnie zna z swojego dzieciństwa
bajkę ,pt. ,,Dzwonnik z Notre Dame''. W tej właśnie bajce była odwzorowana ta katedra. Sami zobaczcie czy ona nie wygląda jak w rzeczywistości??

Kilka ciekawostek o tej katedrze.
a) Została spalona w podczas najazdu wikingów w 857 roku.
b)Jest to najważniejsza katedra w historii chrześcijaństwa.
c) Ma ona około 800 lat.
d) Aż 2 razy próbowano ją zburzyć ale francuzi się nie zgadzali na to.
e) Ulica przed budynkiem nosi nazwę Jana Pawła II w ten sposób Francja uczciła jego pamięć.
f) Budowla ma ponad 128 metrów długości i 48 metrów szerokości a wierze osiągają nawet 69 metrów.
To tyle na temat ciekawostek związanych z Katedrą. Ale do sedna tematu. Jak tylko wszyscy dowiedzieli się ,że katedra stanęła w płonieniach dużo sławnych osób na swoim instagramie wstawi takie oto zdjęcia. Oprócz naszej kochanej Karol do akcji przyłączyły się takie osoby jak,np. Diego Domingez , Sofia Carson ,i inni.

(Tłum.Że ty możesz znaleźć spokój.)

(Tłum. Francja, ze złamanym sercem dużo siły)

(Tłum 800 lat historii)

Relacje z akcji w Paryżu było można oglądać na facebook'u na stronie Uniland. Wieża katedry zapaliła się o godzinie 19:00 i gaszono ją do godziny 3:00 w nocy. W akcji wzięło udział ponad 400 strażaków. Akcja dogaszania będzie jeszcze trwała przez najbliższe 3 dni. Dzięki szybkiej reakcji straży pożarnej udało się zachować w nienaruszonym stanie relikwie ,które się tam znajdowały a nawet wejście do katedry. Od wczoraj zaczęła się akcja zbiórki pieniędzy na odbudowę jej. 

Nasza Karol mogła zobaczyć jeszcze w całości gotycką katedrę tuż przed pożarem. 

Karol Sevilla spełniła jedno ze swoich największych marzeń z dzieciństwa (choć nie do końca)

    

(Tłum.Odkąd byłam dzieckiem, bohaterem „Soy Luna” pragnęła być za kierownicą takiego modelu samochodu. Dzisiaj, po latach ciężkiej pracy i wysiłku, w końcu była w stanie go kupić. Tak zwany „Żelazny Sędzia” Pequeños Gigantes powiedział Univision Entertainment o swoim nowym samochodzie.  )  

                  (Tłum. Jako dziecko Karol Sevilla bawiła się lalkami i marzyła, że pewnego dnia będzie miała różowy kabriolet. )

(Tłum. „Miała dużo tego snu i ilekroć przechodziła obok agencji samochodowej, mówiła:„ Chcę go ”. Odkąd byłam mała, powiedziałam: „Pewnego dnia będę pracowała, żeby to kupić”. I wiesz, że jestem jednym z ludzi, których spełniam i robię to, co ... )

(Tłum. W wieku 19 lat jurorka Pequeños Gigantes spełniła się i kupiła kabriolet. Chociaż nie różowy, jeśli nie biały. Najbliżej samochodu jej marzeń była Mazda MX - 5. )

(Tłum.Osiągnięcie tego celu nie było łatwe. Młoda kobieta od lat grała w przebojowym serialu „Soy Luna” iż pewnością złamała swoją małą świnię, aby kupić samochód, którego przybliżona cena wynosi 21 000 USD.)

(Tłum. „Zawsze mówiłam, że marzenia można  osiągnąć, a ja spełniłam swoje marzenie i to jest najważniejsza rzecz w moim życiu: kontynuować spełnianie marzeń, dalej rozwijać się jako osoba, jako aktorka, piosenkarka i to jest miłe” - powiedziała do Univision Entertainment.)

               

(Tłum. Młoda aktorka i piosenkarka przyznała wyłącznie, że chociaż już zapłaciła za samochód, nie była jeszcze w stanie go prowadzić: „Ponieważ nie sięgam do pedałów ani nie mam prawa jazdy” - wyznała. )

    

(Tłum. W tej chwili sześciobiegowy samochód i chowany dach „jest zatrzymany”.)

(Tłum. Najmłodszy juror Pequeños Gigantes uświadomił sobie, co się z nią stało, i wysłał wiadomość do wszystkich młodych ludzi, którzy zamierzają kupić pierwszy samochód: „Radzę ci, abyś, jeśli zamierzasz kupić samochód, nauczył się jeździć pierwszy”, powiedziała. śmiech )

(Tłum. „Ponadto muszę coś wyznać ... Nie mogę dosięgnąć pedału. Nie powiedziałam tego, ale nie mogę dosięgnąć pedału! Co za niedźwiedź! ”Mówi, śmiejąc się z siebie, w tej sytuacji.)

(Tłum. Dodał, że dostanie sportowy samochód 2019, który istnieje tylko w trzech kolorach: czerwonym, szarym i białym, kiedy widzą „kartę, którą mogę prowadzić”, powiedział tłumacz głównego tematu Małych Gigantów.)

(Tłum. Bohaterka słynnego serialu „Soy Luna” wydaje się nie mieć zamiaru brać lekcji jazdy: „Myślę, że nie nauczę się prowadzić, ponieważ mnie to przeraża. Powiedziałam: „To Barbie, a ja wolę tych, których poruszasz ręką, bo ten wielki jest już świetny, a prawdziwy”.)

(Tłum. Karol wykorzystała rozmowę, którą mieliśmy z nią, aby przypomnieć sobie, że w przyszłym tygodniu rozpocznie się jej trasa, więc nie będzie miała czasu na naukę jazdy: „Więc będzie samochód ale pożyczę go mojemu bratu  (śmiech), ważne jest to, że Spełniłem marzenie o tym, że to moje (znowu się śmieje) ”.)

(Tłum. Powiedział nam również, że ma nadzieję, że w czasie, który mija, znajdzie rozwiązanie, by dotrzeć do pedałów samochodu: „Daje mi to trochę czasu na wzrost i mogę dotrzeć do pedału. To moje największe marzenie w życiu ''- zażartowała.)

(Tłum. Samochód Mazda MX-5 wyposażony jest w aluminiowe koła, reflektory LED, wnętrza pokryte skórą oraz komputer podróżny. Wersja luksusowa zawiera czujnik deszczu i podgrzewane fotele.)

Oryginalny artykuł

Jak myślicie Karol znajdzie czas aby zapisać się na prawo jazdy??